en

Noticias

marzo 04, 2024

Se celebra graduación de participantes en la capacitación como técnicos para sistemas de agua y saneamiento de El Paso/Ciudad Juárez

El Paso, Texas - The Trust for the Americas, en colaboración con el Banco de Desarrollo de América del Norte (NADBank), Microsoft, y la fundación Success Through Technology (STTE), anuncia la graduación del segundo grupo de participantes en el proyecto Skills for Sustainability, en El Paso, Texas. Skills for Sustainability—Jale por el Agua— una iniciativa binacional de desarrollo encabezada por The Trust for the Americas y financiada por el NADBank y Microsoft, empodera a personas a ser la próxima generación de operadores de agua e impulsar el desarrollo sostenible en la región de El Paso y Ciudad Juárez.

Los graduados de Jale por el Agua, quienes muchos de ellos habitan en poblaciones vulnerables, son capacitados en habilidades digitales, para la vida y técnicas, específicamente para puestos de nivel de entrada, en el sector del agua.  El programa representa un hito significativo en los esfuerzos para cultivar un futuro más resiliente y equitativo para la región.  

Informes recientes señalan los retos en el sector de agua a los que se enfrenta la región fronteriza de El Paso y Juárez, incluyendo la falta de agua y la realización de que un tercio de la actual fuerza laboral en el sector hídrico será elegible para retirarse en los próximos 10 años.

Durante la ceremonia, Linda Eddleman, directora ejecutiva de The Trust for the Americas, enfatizó la importancia de abordar los desafíos a los que se enfrentan las comunidades fronterizas y dijo que "A través de iniciativas como Skills for Sustainability y la colaboración con organizaciones como NADBank, Microsoft, el organismo operador de El Paso Water y nuestros socios locales STTE y Western Tech, estamos empoderando a individuos a ser agentes de cambio e impulsar un progreso significativo en la región".

"NADBank está muy entusiasmado de ser parte de esta iniciativa que tiene el objetivo de satisfacer la demanda de trabajadores calificados para la industria del agua al proporcionar capacitación y colocación laboral para poblaciones vulnerables y de bajos ingresos en ambos lados de la frontera de México y Estados Unidos”, dijo John Beckham, director general del NADBank.

Después de la ceremonia de graduación, se realizaron una serie de reuniones de alto nivel en las cuales participaron instancias interesadas, que incluyeron a miembros del Congreso, representantes del NADBank, la sociedad civil y líderes tanto del sector público como privado de ambas fronteras. En Ciudad Juárez, representantes de The Trust for The Americas, NADBank, Microsoft, la Cámara Nacional de Comercio de Juárez (CANACO), la Junta Municipal de Aguas y Saneamiento de Juárez (JMAS), Veolia, Water House Group, Jóvenes Constructores de la Comunidad y directores del gobierno municipal se reunieron para conversar sobre cómo la iniciativa Skills for Sustainability está impulsando un cambio significativo a lo largo de la región. Los asistentes conversaron sobre la importancia del involucramiento del sector público y privado para apoyar este esfuerzo colaborativo y promover las iniciativas de resiliencia ambiental, la mejora del consumo y distribución del agua y la sostenibilidad en la zona metropolitana binacional de Ciudad Juárez y El Paso.

En septiembre de 2023, se graduó el primer grupo de 20 participantes en El Paso, Texas y desde entonces, 13 de ellos han completado el curso de operador de agua de 20 horas que se requiere para obtener la certificación de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ). Por otra parte, en noviembre de 2023, el primer grupo de participantes en Ciudad Juárez, Chihuahua, finalizó el mismo curso. El socio implementador local, Jóvenes Constructores de la Comunidad ya ha vinculado a 29 de los 37 graduados en puestos de trabajo en la Junta Municipal de Agua y Saneamiento, Veolia, Water House Group y otras empresas de la zona, además de ayudar a cuatro graduados a continuar su educación formal.

Para más información sobre el programa Skills for Sustainability y The Trust for the Americas, favor de visitar: The Trust for the Americas

---

Acerca de The Trust for the Americas

The Trust for the Americas es una entidad sin fines de lucro afiliada a la Organización de los Estados Americanos (OEA). Establecida en 1997 para promover alianzas público-privadas, The Trust ha implementado proyectos en 24 países y ha trabajado con más de 1,000 organizaciones en la región. Nuestras iniciativas buscan promover oportunidades educativas y económicas, así como la responsabilidad y transparencia del gobierno. Nuestra alianza única con la OEA nos permite tener acceso a los tomadores de decisiones dentro de la región. Esta asociación fundamental es la base a través de la cual creamos redes sólidas en todos los estados miembros y el sector privado. A través del desarrollo de nuestra región, The Trust continúa contribuyendo a superar los desafíos a través de alianzas estratégicas que promueven la cooperación para resultados sostenibles. Es una organización sin fines de lucro 501(c) (3).

Acerca del NADBank

El NADBank es una institución financiera establecida y capitalizada en partes iguales por los gobiernos de México y Estados Unidos, con el propósito de financiar proyectos de infraestructura ambiental a lo largo de su frontera común. Como institución pionera en su campo, el Banco trabaja para desarrollar proyectos sostenibles desde un punto de vista ambiental y financiero, con amplio apoyo comunitario, en un marco de colaboración y coordinación estrechas entre los dos países. Para obtener más información sobre NADBank, visite www.nadb.org. 

Acerca de Microsoft

Microsoft Philanthropies está comprometido a usar el poder de la tecnología para afrontar desafíos sociales globales. Se enfoca en incrementar la inclusión digital al asegurar que más personas tengo acceso a habilidades digitales y tecnologías, apoyando a organizaciones sin fines de lucro a través de tecnología y recursos no reembolsables, y mejorando la resiliencia social contra crisis. Esta iniciativa subraya la dedicación de Microsoft para empoderar a comunicades alrededor del mundo, fomentar innovación y promover el desarrollo sostenible.

Acerca de STTE

La fundación STTE, establecida en 2018 en la región fronteriza del suroeste de Texas, está comprometida a mejorar el horizonte de emprendimiento, educación STEAM, un enfoque de enseñanza y aprendizaje que combina ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas, así como alfabetización tecnológica. Con un plan estratégico de 20 años, STTE se enfoca en el desarrollo de programas educativos que apoyan un ecosistema empresarial próspero, provee una fuerza laboral con habilidades STEAM y mejora el conocimiento básico de tecnologías entre comunidades. Este esfuerzo es crucial para el para el avance regional, preparando a las personas para los desafíos futuros, fomentando la innovación y los esfuerzos empresariales.