en

San Agustin, Chihuahua, Mexico

Ampliacion de la Red de Agua Potable, Construccion del Sistema de Alcantarillado Sanitario y Construccion de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en San Agustin, Chih.

Estado de avance: Construcción Terminada

Antecedentes

El 93% de la comunidad cuenta con un servicio informal de agua potable. La población recibe el servicio a través de pipas o mediante conexiones con mangueras no apropiadas para este fin.

Actualmente, San Agustín no cuenta con sistema de alcantarillado y saneamiento. La falta de drenaje sanitario y saneamiento constituye un riesgo considerable de contaminación del agua superficial y subterránea, tanto en los cuerpos de agua locales como en los compartidos, tales como el río Bravo. Esto, a su vez, incrementa el riesgo de transmisión de enfermedades debido al posible contacto de los habitantes con aguas y suelo contaminados.

Para remediar esta situación, la JCAS propone llevar a cabo un proyecto para ampliar y rehabilitar el sistema de distribución de agua potable y construir un sistema de alcantarillado sanitario en San Agustín que se conectará a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) de El Millón, cuya capacidad se ampliará para poder aceptar los flujos adicionales de San Agustín.

Descripción

Obras en materia de agua potable:

  • Equipamiento de dos pozos profundos, que incluye el tren de descarga, protección del tren de descarga y una caseta de operación y;
  • Instalación de sistemas de desinfección en los pozos de agua potable;
  • Construcción de 1,524 de tubería de conducción de agua potable;
  • Construcción de un tanque metálico elevado de 200 m3 ;
  • Construcción de 30,383 metros de tubería de distribución; e
  • Instalación de 711 tomas domiciliarias (50 nuevas, 661 por rehabilitar).

Obras de alcantarillado sanitario:

  • Construcción de la red de atarjeas con 11,564 metros de tubería;
  • Instalación de 711 descargas domiciliarias; y
  • Extensión del Colector General entre San Agustín y Jesús Carranza, con 3,500 metros de tubería para conectar la nueva red a la PTAR.

Infraestructura de saneamiento

Construcción de un módulo de tratamiento con capacidad de 5.30 litros por segundo (lps) en la PTAR de El Millón.

Beneficios

Con este proyecto se prestarán servicios confiables de agua potable y alcantarillado sanitario al 100% de la comunidad, lo que eliminará los riesgos ambientales y de salud asociados con la falta de adecuada sistemas de agua potable y saneamiento. Asimismo, se reducirá la posible contaminación de las aguas subterráneas y superficiales al eliminar el uso de letrinas, fosas sépticas y drenes a cielo abierto. Específicamente, se estima que se recolectarán y tratarán 4.81 litros por segundo de aguas residuales.

Financiamiento

Costo total del proyecto US 2.65M
Fondos del BDAN US 0.67M - BDAN (no reembolsable): BEIF
Otras fuentes de fondos Border Environment Infrastructure Fund (BEIF)
Mexican Federal Water Commission, Comisión CONAGUA