en

Sierra Vista, Arizona, USA

Ampliación Del Sistema De Alcantarillado Sanitario Para La Subdivisión Sulger, Sierra Vista, Arizona

Estado de avance: Construcción Terminada

Antecedentes

La Ciudad de Sierra Vista, por conducto de su Departamento de Obras Públicas, está encargada de prestar los servicios de alcantarillado y saneamiento, mientras la mayoría de los servicios de agua potable son prestados por tres empresas privadas. En 2012, la cobertura del servicio de alcantarillado se estimó en el 92% a través de 12,898 conexiones. Toda el agua recolectada se trata en la planta de recuperación de aguas residuales en el Parque de Operación Ambiental de Sierra Vista, la cual tiene una capacidad de 175 litros por segundo (lps).

Actualmente, los residentes de Sulger utilizan fosas sépticas con zonas de percolación para la descarga de sus aguas residuales. Muchos de estos sistemas sanitarios fueron instalados hace 50 años sin el campo suficiente para absorción y las instalaciones se encuentran en condiciones de deterioro por antigüedad, lo que ha resultado en estancamientos superficiales que requieren el bombeo frecuente o el reemplazo del sistema. El Departamento de Salud del Condado de Cochise ha tratado de trabajar con los residentes para instalar campos de absorción aceptables en el espacio disponible. Sin embargo, debido al pequeño tamaño de la mayoría de los predios, es casi imposible cumplir con los requerimientos de espaciamiento. Los sistemas deficientes que no cumplen con la normatividad sanitaria constituyen un riesgo inmediato para el medio ambiente, así como para la salud humana, ya que se exponen al contacto directo con aguas negras y las enfermedades asociadas.

Para remediar esta situación, la Ciudad propone un proyecto para ampliar su sistema de alcantarillado sanitario a fin de brindar por primera vez servicio a toda la subdivisión Sulger, tanto el área anexada por la Ciudad como el área no incorporada del Condado.

Descripción

El proyecto consiste en la construcción de una red de alcantarillado sanitario para la subdivisión Sulger e incluye:

  • Instalación de aproximadamente 3,000 metros lineales de tubería de alcantarillado sanitario por gravedad;
  • Construcción de unos 20 pozos de visita prefabricados;
  • Instalación de 154 descargas domiciliarias; y
  • Desmantelamiento de fosas sépticas.

Los flujos del sistema de alcantarillado propuesto serán descargados en un colector principal localizado en la calle 7th Street y serán tratados en la planta del Parque de Operación Ambiental de Sierra Vista, la cual cuenta con suficiente capacidad para aceptar los flujos adicionales generados por el proyecto.

Beneficios

El proyecto reducirá los riesgos ambientales y sanitarios asociados con el inadecuado tratamiento y disposición de aguas negras y contribuirá a un medio ambiente más limpio y sano. Específicamente, se estima que se recolectarán y tratarán 1.27 litros por segundo de aguas residuales.

Financiamiento

Costo total del proyecto US 2.3M
Fondos del BDAN US 2.3M - BDAN (no reembolsable): BEIF
Otras fuentes de fondos Border Environment Infrastructure Fund (BEIF)