en

Patagonia, Arizona, EUA

Mejoramiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en el Poblado de Patagonia, Arizona

Estado de avance: En desarrollo

Antecedentes

El organismo operador de Patagonia presta los servicios de agua potable, así como alcantarillado y saneamiento, a usuarios residenciales y comerciales. El mejoramiento de la red de alcantarillado sanitario y la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) actual se llevaron a cabo en 2004 y fueron financiados, en parte, con recursos no reembolsables otorgados por el BDAN a través de su Fondo de Infraestructura Ambiental Fronteriza (BEIF). 

El sistema de alcantarillado funciona por gravedad y consiste en aproximadamente 6.4 kilómetros de tubería de drenaje con diámetros de 6, 8, 10 pulgadas, que atiende a 464 descargas. El proceso de tratamiento de la PTAR es de aireación extendida (lodos activados) con una capacidad de 110,000 galones diarios (gpd) ó 4.8 litros por segundo (lps) y actualmente recibe flujos promedio de 45,000 gpd (1.97 lps).

Descripción

El proyecto consiste en mejoras a las siguientes componentes de la PTAR:

  • Muros de concreto en tanques,
  • Sistema de tratamiento secundario,
  • Sistema de dosificación química,
  • Aireación mediante burbuja gruesa,
  • Tubería de bombeo y acoplamiento rápido de lodos,
  • Filtro-prensa tipo Phoenix (equipo con derechos de propiedad),
  • Sistema de reutilización del agua y
  • Componentes de instrumentación y control.

 En caso de que los recursos sean suficientes, se incluirá la opción de mejorar la banda transportadora para el secado de lodos.

Beneficios 

El proyecto eliminará el riesgo de falla de la PTAR que podría ocasionar descargas de aproximadamente 45,000 gpd (1.97 lps) de aguas residuales sin tratamiento o con tratamiento inadecuado al arroyo Sonoita, tributario del lago Patagonia. Las mejoras al equipo y al proceso de tratamiento asegurarán el pleno cumplimiento de las normas de descarga que correspondan, así como incrementarán la eficiencia operativa del sistema de saneamiento, al reducir costos de energía y necesidades de mantenimiento.

Financiamiento

Costo total del proyecto US 0.60M
Fondos del NADBank US 0.60M - Recursos no reembolsables del NADBank: CAP
Otras fuentes de fondos Poblado de Patagonia