en

Condado de Hidalgo , Texas, EUA

Segundo Refinanciamiento de la Deuda Existente de Agua Special Utility District en Texas

Estado de avance: Concluido

Antecedentes

Agua SUD presta servicio de agua potable a 16,508 tomas, lo que representa una cobertura aproximada del 99% de los hogares en su área de servicio, mientras que solo el 9% recibe los servicios de alcantarillado y saneamiento a través de 1,482 conexiones. Sin embargo, el organismo está en proceso de implementar un proyecto para ampliar su sistema de alcantarillado sanitario y brindar acceso por primera vez a casi 1,850 hogares en la ciudad de Palmview, Texas, lo que aumentará la cobertura de alcantarillado del 9% al 21% de su área de servicio. Agua SUD ha firmado un acuerdo colaborativo con la Ciudad de Mission para comprar 2.5 millones de galones diarios (mgd) ó 109.5 litros por segundo (lps) de capacidad para tratar el nuevo caudal de aguas residuales que se recolectarán en Palmview.

Descripción 

El Proyecto consiste en refinanciar deuda existente de Agua SUD por hasta $2.0 millones de dólares, la cual tiene un vencimiento final de aproximadamente 21 años y una tasa de interés promedio del 4,45%. Se espera que el refinanciamiento de la deuda a una tasa de interés más baja y con un vencimiento similar le ahorre al organismo operador de servicios públicos un promedio de $17,000 dólares en el pago anual del servicio de la deuda durante los próximos 21 años, lo que proporcionará flujos de efectivo para el mantenimiento y operación de sus sistemas de agua y aguas residuales, así como para la prestación continua de estos servicios esenciales.

Beneficios

Se prevé que el refinanciamiento reduzca las obligaciones anuales del servicio de la deuda en aproximadamente $17,000 dólares durante 21 años de amortización, lo cual representa el 3.2% de los costos de reparación y reposición de los sistemas y el 1.6% del costo de producción y tratamiento del agua potable en 2020. El valor presente neto de estos ahorros durante el plazo de 21 años del crédito es de $ 257,189 dólares. Estos ahorros aumentarán los flujos de efectivo disponibles para la operación y el mantenimiento de la infraestructura existente y reducirán la posible necesidad de realizar aumentos tarifarios, ayudando al organismo a continuar prestando los servicios esenciales de agua potable y saneamiento para el beneficio de sus usuarios.

Financiamiento

Costo total del proyecto US 1.8M
Fondos del NADBank US 1.8M - Crédito del NADBank