en

Noticias

marzo 20, 2019

Se concluye proyecto regional de alcantarillado y saneamiento en el Condado de Hidalgo, Texas

  • El BDAN otorgó recursos no reembolsables por $1.89 millones de dólares para la construcción de obras de alcantarillado y descargas domiciliarias
  • Se brinda por primera vez los servicios de alcantarillado y saneamiento a áreas no atendidas en el Condado de Hidalgo, Texas

Donna, Texas – Esta mañana se llevó a cabo una ceremonia para conmemorar la terminación del Proyecto Regional de Alcantarillado y Saneamiento en el condado de Hidalgo, Texas para dotar servicio a más de 1,600 habitantes en áreas marginadas. El proyecto fue promovido por el organismo operador North Alamo Water Supply Corporation (NAWSC).

La ceremonia fue presidida por los diputados federales estadounidenses Vicente González que representa el Distrito 15 de Texas y Filemón Vela que representa el Distrito 34 de Texas; Alex Hinojosa, director general del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN); Erin Chancellor, jefe de personal de la Administradora de la Oficina Regional No. 6 de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA); Mireya Lowe, representando a la Junta de Desarrollo Hídrico de Texas (TWDB, por sus siglas en inglés); y Agustín Gómez, director general de la NAWSC.

Con un costo de total de $11.78 millones de dólares, el proyecto consistió en la construcción de una planta regional de tratamiento de aguas residuales con una capacidad de 21.9 litros por segundo (lps) y una red de alcantarillado para brindar por primera vez el servicio a 400 hogares en seis colonias marginadas: Alberta Acres, El Charro # 2, Isaac’s Subdivision, L. J. # 1, Muniz Subdivision y Tower Road Estates, así como el desmantelamiento de los sistemas sanitarios en sitio.

El proyecto recibió recursos no reembolsables por $1.89 millones de dólares aportados por el EPA a través del Fondo de Infraestructura Ambiental Fronteriza (BEIF, por sus siglas en inglés) que administra el BDAN, los cuales se utilizaron para construir una estación de bombeo y aproximadamente 4 kilómetros de emisor a presión y 1.5 kilómetros de tubería de alcantarillado a gravedad, así como instalar 82 descargas domiciliarias y desmantelar los sistemas sanitarios existentes en las viviendas.

El NAWSC también recibió fondos del TWDB para la planeación, adquisición, diseño y construcción del sistema de recolección de alcantarillado sanitario para proveer servicio al área en mención.

“Felicitamos a North Alamo Water Supply Corporation por tomar la iniciativa de proveer por primera vez los servicios de alcantarillado y saneamiento de calidad a cientos de personas que residen en áreas previamente no atendidas, lo que mejorará considerablemente su calidad de vida” dijo Alex Hinojosa.

Además, agregó que “los recursos no reembolsables son escasos y únicamente con la colaboración de todos los niveles de gobierno se hace posible atender las necesidades de estas pequeñas comunidades. Agradecemos a los diputados Vela y González por su apoyo en obtener los fondos para continuar ayudando a las áreas más marginadas en el sur de Texas y a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos”.